Je prends une petite pause (j'écris une lettre de motivation pour un stage l'été prochain...il faut bien compléter les exigences du bureau coop) pour indiquer quelques liens pour en savoir plus sur le Vietnam:
-Vietnam Gender Assessment 2006: Un rapport de la Banque de développement de l'Asie sur les rapports de sexe au Vietnam
-Lonely Planet Vietnam: Mon guide de voyage préféré. Dit à peu près rien sur Tra Vinh mais présente un très bon survol du pays
-Wikipedia article on Vietnam
-Profile BBC du Vietnam
Bonne lecture!
Saturday 19 December 2009
Sunday 13 December 2009
Des tuyaux d'une ancienne stagiaire
Vendredi, j'ai eu le plaisir de rencontrer une ex-stagiaire au Vietnam. Elle avait plusieurs conseils à nous donner. J'en partage quelques-un ici:
- Utiliser le guide Lonely Planet...à la folie!
- Un ordinateur portable est super essentiel. Il est recommandé de le cacher ou le barrer lorsqu'on le laisse dans notre appartement au Vietnam, par contre.
- Apporter beaucoup, BEAUCOUP de crème solaire et de chasse-moustique. La stagiaire en question n'en avait plus après quelques semaines !
- Apporter des draps type "auberge de jeunesse" lorsqu'on voyage. C'est utile pour éviter les "bed bugs".
- Le pho a du "MSG" donc il ne faut pas trop en consommer. Plutôt diversifier notre alimentation. La viande de chien et de chat est également consommée au Vietnam donc gâre aux âmes sensibles!
- Apporter du linge chaud si l'on veut voyager au nord (à Hanoi et encore plus au nord) car il peut faire 5 C pendant l'hiver.
- Les choses sont habituellement pas très chères, mais pas toujours de bonne qualité. Ne pas hésiter à marchander, car les prix "pour touristes" sont parfois 3 fois plus élevés que les prix pour les gens de la place.
- Enfin, être prudents et user du gros bon sens!
Plus que 29 jours avant le départ !
- Utiliser le guide Lonely Planet...à la folie!
- Un ordinateur portable est super essentiel. Il est recommandé de le cacher ou le barrer lorsqu'on le laisse dans notre appartement au Vietnam, par contre.
- Apporter beaucoup, BEAUCOUP de crème solaire et de chasse-moustique. La stagiaire en question n'en avait plus après quelques semaines !
- Apporter des draps type "auberge de jeunesse" lorsqu'on voyage. C'est utile pour éviter les "bed bugs".
- Le pho a du "MSG" donc il ne faut pas trop en consommer. Plutôt diversifier notre alimentation. La viande de chien et de chat est également consommée au Vietnam donc gâre aux âmes sensibles!
- Apporter du linge chaud si l'on veut voyager au nord (à Hanoi et encore plus au nord) car il peut faire 5 C pendant l'hiver.
- Les choses sont habituellement pas très chères, mais pas toujours de bonne qualité. Ne pas hésiter à marchander, car les prix "pour touristes" sont parfois 3 fois plus élevés que les prix pour les gens de la place.
- Enfin, être prudents et user du gros bon sens!
Plus que 29 jours avant le départ !
Monday 7 December 2009
Pre-departure training
Had a very busy weekend with training at the University and with WUSC-Uniterra. Saturday was our "ethics and course work" training at the Uni, where we talked about our expectations and hopes for the internship. Most students are going to Africa (Botswana, Ghana, Sénégal, Burkina Faso, Malawi) while the rest are some future Peruvians, one potential Nepalese, one prospective Indian and two hopeful Vietnamese girls. :D It was a really great session, our prof is just great and had some funny anecdotes to tell about getting robbed and making children cry because they thought he was going to eat them.
Sunday was the WUSC orientation. I'm going to Vietnam through Uniterra which is a program jointly run by WUSC and CECI (à Montréal). It was really good to talk about all the logistics, had some questions answered and got to hear some truly moving presentations from former WUSC interns. Unfortunately, none of the former Vietnam interns were there, but I got an email from two of them and we'll be meeting soon to talk about their experiences.
I'll also be blogging on the Uni and WUSC blogs, will post the links once I get my first blogs up!
Compte à rebours: plus que 34 jours avant le grand départ!
Sunday was the WUSC orientation. I'm going to Vietnam through Uniterra which is a program jointly run by WUSC and CECI (à Montréal). It was really good to talk about all the logistics, had some questions answered and got to hear some truly moving presentations from former WUSC interns. Unfortunately, none of the former Vietnam interns were there, but I got an email from two of them and we'll be meeting soon to talk about their experiences.
I'll also be blogging on the Uni and WUSC blogs, will post the links once I get my first blogs up!
Compte à rebours: plus que 34 jours avant le grand départ!
Sunday 29 November 2009
Details on the trip
It is my intention for this blog to be bilingual, especially for my unilingual family members on either side. So this blog post en anglais details what I will be doing in Vietnam.
When I applied to Uniterra, my cover letter specified that I wanted to work with groups that address issues for "marginalized" populations - women, children, disabled, or ethnic minorities. But I wasn't expecting that my internship would actually end up being what I wanted it to be (and that's not such a bad thing in development studies!) So I was quite happy to be informed that my posting at Tra Vinh University (TVU) will involve getting to know the Khmer student population.
The Khmer in Vietnam [here I am conscious that I may be grossly misinterpreting the situation, especially since I am basing my asumptions on the few papers and articles that I have read so far] are an ethnic minority, closely related to Cambodia's Khmer population. Several factors make it hard for Khmer youth to complete a post-secondary education. For example, English is their third language after Khmer and Vietnamese - so if languages aren't your thing, good luck studying or working abroad. Literacy rates are already lower for the Khmer than for for the Vietnamese majority. The "poverty trap" cycle kicks in - I won't go into details since development students tend to blab about this stuff all the time, even in their sleep. But basically, the Khmer have several obstacles to overcome when it comes to boosting literacy.
My job at TVU will (inch Allah) include participating in the English discussion club and working on a research project on "Gender, Ethnicity and the Labour Market" to examine ways of improving the average Khmer youth's chances of getting into university, completing a degree and getting a great job.
I'll close by stating that this job description might change. And also, sincere apologies if I am getting things wrong here, I'd welcome comments from people more familiar with Vietnam and its incredibly rich and complex history and society.
When I applied to Uniterra, my cover letter specified that I wanted to work with groups that address issues for "marginalized" populations - women, children, disabled, or ethnic minorities. But I wasn't expecting that my internship would actually end up being what I wanted it to be (and that's not such a bad thing in development studies!) So I was quite happy to be informed that my posting at Tra Vinh University (TVU) will involve getting to know the Khmer student population.
The Khmer in Vietnam [here I am conscious that I may be grossly misinterpreting the situation, especially since I am basing my asumptions on the few papers and articles that I have read so far] are an ethnic minority, closely related to Cambodia's Khmer population. Several factors make it hard for Khmer youth to complete a post-secondary education. For example, English is their third language after Khmer and Vietnamese - so if languages aren't your thing, good luck studying or working abroad. Literacy rates are already lower for the Khmer than for for the Vietnamese majority. The "poverty trap" cycle kicks in - I won't go into details since development students tend to blab about this stuff all the time, even in their sleep. But basically, the Khmer have several obstacles to overcome when it comes to boosting literacy.
My job at TVU will (inch Allah) include participating in the English discussion club and working on a research project on "Gender, Ethnicity and the Labour Market" to examine ways of improving the average Khmer youth's chances of getting into university, completing a degree and getting a great job.
I'll close by stating that this job description might change. And also, sincere apologies if I am getting things wrong here, I'd welcome comments from people more familiar with Vietnam and its incredibly rich and complex history and society.
Saturday 21 November 2009
Vaccins et paperasse
Alors nous avons eu notre deuxième atelier de "formation pré-départ" à l'université aujourd'hui. Essentiellement, c'était sur les mesures de précaution à prendre - se payer une bonne assurance, toujours avoir sur soi les numéros d'urgence à contacter, toujours être alerte, etc. De judicieux conseils, certes, mais puisque j'ai eu la même présentation avant mon départ pour la Suède l'an dernier, c'était quand même plate.
Mais là je commence à stresser légèrement ! En discutant avec les autres stagiaires, je me suis rendue compte que je suis bien paresseuse/ en retard dans mes démarche! Il faut que je prenne rendez-vous pour les vaccins (typhoïde, "Japanese Encephalitis" et malaria, ouille!) ; je dois finir de remplir mes formulaires pour Uniterra; pour ce faire, il faut que je me procure une vérification de mon casier judiciare; je dois payer l'université; sans compter le fait que je voudrais bien faire quelques travaux à l'avance, en préparation pour le cours intensif au mois d'avril!
Mais au moins, j'ai fait prendre mes photos de visa - c'est un début!
Mais là je commence à stresser légèrement ! En discutant avec les autres stagiaires, je me suis rendue compte que je suis bien paresseuse/ en retard dans mes démarche! Il faut que je prenne rendez-vous pour les vaccins (typhoïde, "Japanese Encephalitis" et malaria, ouille!) ; je dois finir de remplir mes formulaires pour Uniterra; pour ce faire, il faut que je me procure une vérification de mon casier judiciare; je dois payer l'université; sans compter le fait que je voudrais bien faire quelques travaux à l'avance, en préparation pour le cours intensif au mois d'avril!
Mais au moins, j'ai fait prendre mes photos de visa - c'est un début!
Friday 13 November 2009
Le commencement
"Je ne pars jamais sans mon journal de voyage.
Il nous faut toujours quelque chose d'intéressant à lire dans le train."
- Oscar Wilde
Je remercie tout d'abord ce cher M. Wilde pour cette citation oh combien appropriée. Et puisqu'il faut commencer par le commencement, je dois également citer ma grand-mère paternelle, qui m'a donné mon premier vrai journal de voyage en me sermonant d'y écrire mes souvenirs de vagabondages, afin de pouvoir me relire par après.
Lundi on m'annonce par courriel que j'ai officiellement été acceptée pour un stage au Vietnam! J'ai donc décidé (en fait c'est une idée qui me trotte dans la tête depuis que ma copine D. a parti son propre blogue) de contribuer à la blogosphère et de raconter mon voyage par voie électronique. Ainsi, si par malheur mon *vrai* journal papier se perd en cours de route, j'aurai un souvenir de ma grande aventure à l'autre bout du monde.
Il nous faut toujours quelque chose d'intéressant à lire dans le train."
- Oscar Wilde
Je remercie tout d'abord ce cher M. Wilde pour cette citation oh combien appropriée. Et puisqu'il faut commencer par le commencement, je dois également citer ma grand-mère paternelle, qui m'a donné mon premier vrai journal de voyage en me sermonant d'y écrire mes souvenirs de vagabondages, afin de pouvoir me relire par après.
Lundi on m'annonce par courriel que j'ai officiellement été acceptée pour un stage au Vietnam! J'ai donc décidé (en fait c'est une idée qui me trotte dans la tête depuis que ma copine D. a parti son propre blogue) de contribuer à la blogosphère et de raconter mon voyage par voie électronique. Ainsi, si par malheur mon *vrai* journal papier se perd en cours de route, j'aurai un souvenir de ma grande aventure à l'autre bout du monde.
Subscribe to:
Posts (Atom)