Sawasdee!! Je suis a Bangkok et je rencontre des demons et des lezards (Varanus salvator ou Varan malais) partout !! haha. D'abord j'ai vu plusieurs 'demons' statuettes recouvertes d'or et de bijoux, qui servent de 'gardes' du Palais Royal de Bangkok. Le Palais est assez impressionnant et il y avait une grosse foule en consequence.
Pour quelque chose de plus tranquille je suis allee au Parc Lumphini aujourd'hui... mais quelle etait ma surprise d'apercevoir l'animal ci-dessous, en train de tranquillement gober son poisson tout rond. Le Varan malais est inoffensif mais c'est tres drole d'en voir un qui se balade et qui fait aller sa langue en forme de fourche, surtout quand on ne s'y attend pas! Les Thais n'y pretent pas plus attention, c'est comme les Quebecois et les ecureuils... "Bein quoi? Ah bon, Ca vous semble anormal, ces petites betes la?"
(English). Hi all, Sawasdee! I am in Bangkok and meeting demons and lizards at every street corner. I went to the Grand Palace on Sunday and saw the Dvarapala Yaksha or Door Guardians which stand at the entrance of the Emerald Buddha and all the other gilt-covered buildings inside the Palace. It is quite a sight to behold and I am glad I went to see it, despite the heat and throngs.
For a quieter excursion, I went to Lumphini Park today after getting my local SIM card... and saw the water 'monster' below, the giant Monitor Lizard, which was leisurely enjoying its fish lunch. These animals are pretty harmless but seeing them gave me quite a start! The Thais of course dont pay them any attention, much like us and squirrels.. "What these funny things? Oh they are a dime a dozen you know".
No comments:
Post a Comment